In the plex.tv backend for Plex Media Server (PMS) through 2025-12-31, a non-server device token can retrieve share tokens (intended for unrelated access) via a shared_servers endpoint.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:L/I:N/A:N